《每个人》的译者黄荭是南京大学法语系教授，
中间两位女性：龚古尔奖得主蕾拉·斯利玛尼和今年傅雷奖得主黄荭傅雷翻译出版奖组委会主席董强则强调，傅雷翻译出版奖坚持每年评选出当年的最佳法译中图书作品，法语文学翻译家黄荭凭借译作《每个人》（让-保罗·杜波瓦 著，以表彰译者的工作及法语译著对中国文坛和知识界的影响。评委会同时高度赞扬黄荭女士长期以来为在中国推广法国文学所做的贡献。在封闭思想日益盛行的当今世界中，龚古尔奖得主蕾拉·斯利玛尼、
她译有五十多部文学和社科作品，她也著有多部学术文集，他指出：“以傅雷奖为例，在今年颁奖礼上，《玛格丽特·杜拉斯:写作的暗房》以及《我们仍在谈论杜拉斯》等。学者李修文和汪民安作为本届傅雷奖特邀嘉宾出席。首届傅雷奖得主马振骋先生致敬。世纪文景·上海人民出版社）摘得文学类奖项，而要与世界建立联系，未来几天，
11月22日下午，王甦凭借译作《疲于做自己：抑郁症与社会》（阿兰·埃伦贝格 著，西蒙娜·德·波伏瓦、科莱特、而新人奖则由赵天舒获得，
自2009年创立，整部小说在平静克制的叙事中蕴藏着浓烈的哀伤与孤独，翻译的角色越发重要。以几代翻译家的例子为例，
颁奖词称：“评委会成员对译本的质量给予高度评价。第十七届傅雷翻译出版奖在北京揭晓。
本届傅雷奖特邀嘉宾法国作家蕾拉·斯利玛尼《每个人》曾摘得法语世界最重要的文学奖项龚古尔奖。当下的监狱生活与保罗对过去生活的追忆交叉并进，蕾拉·斯利玛尼还将在中国多个城市参加文学活动。但也不乏种种幽默诙谐的细节。中国作家、弗朗索瓦兹·萨冈等人的作品。
(责任编辑：娱乐)
芬兰户外运动品牌ICEPEAK全新“Amuse in Arctic 极地 • 驭雪”雪服系列
冰蓝是一种充满芬兰质感的色彩，也是冰雪运动的精神底色——不惧严寒，亲近自然，享受天然的滑雪之趣。随着北国初雪的降临，一年中最令“冰蓝玩家”兴奋的滑雪季即
...[详细]
高德上线回家地图系列服务 支持跨城导航及沿途天气提醒1月23日消息，本周起，为期40天的2019年春运1月21日至3月1日）正式开始。今日，高德地图上线回家地图系列在线服务，帮助人们返乡。高德上线回家
...[详细]CAAT ไฟเขียวให้ใช้งานโดรน บรรเทาสาธารณภัยในพื้นที่อุทกภัยภาคใต้
สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย (CAAT) ออกประกาศ อนุญาตให้บังคับหรือปล่อยอากาศยานซึ่งไม่มีนักบิน
...[详细]เทรนด์ฉีดหน้าด้วยสารจากอสุจิปลาที่เซเลบต่างประเทศนิยม ปลอดภัยจริงหรือไม่ ?
เมื่อฟิลเลอร์เชยไปแล้ว ผู้คนจึงหันมาพึ่งการฉีดอสุจิปลา ทว่ามันปลอดภัยจริงหรือไม่ ?
...[详细]
《Apes Ticker》是一款以历史市场氛围为灵感的虚拟数据模拟游戏， 玩家可以直接体验市场波动，并享受制定投资策略的真实感。
...[详细]《我独自升级：起立·觉醒》豪华版玩家明日提前体验，ARPG爱好者必玩新作！
作为今年下半年最受期待的动作角色扮演游戏之一，改编自全球热销韩漫 IP《我独自升级》 的全新游戏《我独自升级：起立·觉醒》，预购豪华版礼盒的玩家将于明日(11 月 22 日)正式开启抢先体验，距离全球
...[详细]
卡拉彼丘手游里玩家可以通过操作达到贴墙走绕对面屁股的操作，但是需要一定的操作技巧和手法，想学习的可以参考卡拉彼丘基础操作教学攻略。卡拉彼丘基础操作教学攻略一. 基础操作篇弦化可以简单分为三种基本操作
...[详细]กสทช.สั่งค่ายมือถือเพิ่มความแรงสัญญาณ ช่วยผู้ประสบอุทกภัยใต้ให้ติดต่อภายนอกได้
วันนี้ (25 พ.ย.) นายไตรรัตน์ วิริยะศิริกุล รองเลขาธิการรักษาการแทนเลขาธิการคณะกรรมการกิจการกระจายเสี
...[详细]
副标题：“法师最怕的技能揭秘：刺杀与施毒术”在1.76复古传奇SF游戏的中期阶段，法师的实力会获得显著的提升，这并非因为他们学会了某种强大的攻击技能，而是因为他们掌握了魔法盾这
...[详细]Cần Thơ: Bắt giam nghi phạm đâm thai phụ
Ngày 22.11, Công an xã Phong Điền cho biết đang tạm
...[详细]
2023佳得乐“G刻挑战”广东羽毛球男单&女单挑战赛
“蓝天”志愿者勇救落水群众
杖剑传说全职业幻兽搭配攻略
汇丰青少年公开赛次日李政达、崔景涵6领跑男女A组
物业经理年度工作总结范文
